Friday, January 29, 2021

Sethupathi Bhoomiyile Song lyrics in Tamil

 Sethupathi Bhoomiyile Song lyrics in Tamil

TMS: சேதுபதி பூமியிலே சிவகங்கை நாட்டினிலே
வில்லோடு பிறந்தவன்டி விளையாட வந்தவன்டி
SJ: தேவர் மகன் சீமையில் தென்பாண்டி மதுரையிலே
வேலோடு பிறந்தவ நான் வீர மறத்தி ஐயா

TMS: நான் சொன்னா சொன்னதுதான் அட நான் தொட்டா தொட்டதுதான்
SJ: நான் பொண்ணா பொறந்தவதான்யா அட நான் போட்டா போட்டததுதான்யா
நான் பொண்ணா பொறந்தவதான்யா அட நான் போட்டா போட்டததுதான்யா

TMS: பானையிலே நொழையணுன்னா பூனையும் ஆவேன்
சும்மா பட்டாளத்துல போறதுன்னா யானையும் ஆவேன்
பானையிலே நொழையணுன்னா பூனையும் ஆவேன்
சும்மா பட்டாளத்துல போறதுன்னா யானையும் ஆவேன்
SJ: புருஷனுக்கு மாலையிட்டா பூங்கொடியாவேன்
புருஷனுக்கு மாலையிட்டா பூங்கொடியாவேன்
இங்கே போட்டி போட யாரும் வந்தா ராட்சசியாவேன்
TMS: அடி பாக்கலாமா
SJ: அட பாக்கலாம் வா
TMS: அடி பாக்கலாமா
SJ: அட பாக்கலாம் வா

TMS: ஏண்டி நீயொரு பொண்ணா வை கை பொம்பளையின்னா
ஏண்டி நீயொரு பொண்ணா வை கை பொம்பளையின்னா
ஆடும் பானைய மேலே பாத்துக்க நாமம் போட்டுக்க ஆடுறதுன்னா
ஏண்டி நீயொரு பொண்ணா வை கை பொம்பளையின்னா

SJ: தலையில் பானை வைக்கும் ஜாதி நானய்யா இப்ப அடிக்கிறேன் பாரு
நீ ஒதட்டுல மீசை வைக்கும் ஆம்பளைதானா இப்ப ஒடைக்கிறேன் பாரு
ஆடும் பானைய மேலே பாத்துக்க நாமம் போட்டுக்க ஆம்பளையின்னா

TMS: நான் சொன்னா சொன்னதுதான் அட நான் தொட்டா தொட்டதுதான்
நான் சொன்னா சொன்னதுதான் அட நான் தொட்டா தொட்டதுதான்

SJ: சறுக்கு சறுக்கு மரம் ஏறச் சொல்லி இழுக்கும் தழுவி புடிச்சிக்கிட்டு ஏறினாக்க வழுக்கும்
சறுக்கு சறுக்கு மரம் ஏறச் சொல்லி இழுக்கும் தழுவி புடிச்சிக்கிட்டு ஏறினாக்க வழுக்கும்
என்ன பாக்குற யார ஏய்க்கிற ஏறிப் பாரய்யா ஆம்பளையின்னா

SJ: நெனச்சா வானத்திலும் ஏறுவேன் நான் நெருங்கி நெருங்கி ஏறிவிட்டேன்
நான் பிடிக்கும் பிடியில்தான் பூமியும் இருக்கு
நான் பொண்ணா பொறந்தவதான்யா அட நான் போட்டா போட்டததுதான்யா
நான் பொண்ணா பொறந்தவதான்யா அட நான் போட்டா போட்டததுதான்யா

Lyrics in English

TMS: Sethupathi Bhoomiyile Sivagangai Naatinile
Villodu Piranthavandi Vilaiyada Vanthavandi
SJ: Devar Magan Seemaiyil Thenpandi Madhuraiyile
Velodu Piranthava Naan Veera Marathi Iyya

TMS: Naan Sonna Sonnathuthan Ada Naan Thotta Thottathuthan
SJ: Naan Ponna Poranthavathanya Ada Naan Potta Pottathuthanya
Naan Ponna Poranthavathanya Ada Naan Potta Pottathuthanya

TMS: Paanaiyile Nolayanunna Bonaiyum Aven
Summa Pattalathula Porathunna Yanaiyum Aven
Paanaiyile Nolayanunna Bonaiyum Aven
Summa Pattalathula Porathunna Yanaiyum Aven
SJ: Purushanuku Malaiyitta Poonkodiyaven
Purushanuku Malaiyitta Poonkodiyaven
Inge Potti Poda Yarum Vantha Ratchachiyaven
TMS: Adi Pakalama
SJ: Ada Pakalam Vaa
TMS: Adi Pakalama
SJ: Ada Pakalam Vaa

TMS: Yendi Neeyoru Ponna Vai Kai Pompalaiyinna
Yendi Neeyoru Ponna Vai Kai Pompalaiyinna
Aadum Paanaiya Mele Paathuka Naamam Pottuka Aadurathuna
Yendi Neeyoru Ponna Vai Kai Pompalaiyinna

SJ: Thalaiyil Paanai Vaikum Jathi Naanaiya Ippa Adikiren Paaru
Nee Othadula Meesai Vaikum Aambalathana Ippa Odaikiren Paaru
Aadum Paanaiya Mele Paathuka Naamam Pottuka Ambalaiyinna

TMS: Naan Sonna Sonnathuthan Ada Naan Thotta Thottathuthan
Naan Sonna Sonnathuthan Ada Naan Thotta Thottathuthan

SJ: Saruku Saruku Maram Yera Solli Izukum Thazuvi Pudichukittu Yerinaaka Vazhukum
Saruku Saruku Maram Yera Solli Izukum Thazuvi Pudichukittu Yerinaaka Vazhukum
Enna Paakura Yara Yeikira Yeri Paaraiya Ambalaiyinna

SJ: Nenacha Vanathilum Yeruven Naan Nerungi Nerungi Yerivitten
Naan Pidikum Pidiyilthan Boomiyum Iruku
Naan Ponna Poranthavathanya Ada Naan Potta Pottathuthanya
Naan Ponna Poranthavathanya Ada Naan Potta Pottathuthanya

Song Details

Movie Name Murugan Kaattiya Vazhi
Director P. Madhavan
Stars A.V.M. Rajan, Nagesh, Srikanth, Vijayakumar, Vidhubala, Sripriya, Vijaya Chandrika
Singers T.M. Soundarajan, S. Janaki
Lyricist Kannadasan
Musician G.K. Venkatesh
Year 1974

No comments :

Post a Comment

***பாடல் பற்றிய உங்கள் கருத்து***