Wednesday, November 25, 2020

Anjathe Nee Anjathe Song lyrics in Tamil

Anjathe Nee Anjathe Song lyrics in Tamil

SVK: அஞ்சாதே நீ அஞ்சாதே அன்பின் வடிவே அஞ்சாதே
அஞ்சாதே நீ அஞ்சாதே அன்பின் வடிவே அஞ்சாதே
காட்டில் வாழ்ந்த புலிகள் இங்கே கூட்டில் கிடக்குது சிறைப்பட்டு
நாட்டில் வாழும் மனிதப் புலிகள் ரோட்டில் சுத்துது தறிகெட்டு

MRV: அஞ்சாதே நீ அஞ்சாதே அன்பின் வடிவே அஞ்சாதே
அஞ்சாதே நீ அஞ்சாதே அன்பின் வடிவே அஞ்சாதே
பெரிய யானைக்கு தலையைச் சிறுசாய் படைத்து இருப்பது எதைக் காட்ட
SVK: சில பெரிய மனிதருக்கு சின்ன புத்தியும் இருக்கு என்பதை நினைவூட்ட
அஞ்சாதே நீ அஞ்சாதே அன்பின் வடிவே அஞ்சாதே

MRV: கிளையை விட்டு கிளைக்கு தாவும் குரங்கின் புத்தி என்ன புத்தி
SVK: நிலையில்லாமல் கட்சிகள் மாறும் அரசியல்வாதியின் சின்ன புத்தி

MRV: கருத்த கரடி நிறத்தைப் பார்த்தால் கண் முன் என்ன தெரிகிறது
SVK: கறுப்புப் பணத்தை பதுக்கி வைக்கும் கனவான் மனசு தெரிகிறது
அஞ்சாதே நீ அஞ்சாதே அன்பின் வடிவே அஞ்சாதே

MRV: கம்பிக் கூண்டில் கிடந்தும் சிங்கம் கர்ஜனை செய்வதைக் கேட்டாயா
SVK: கம்பீரத்தில் வங்கச் சிங்கம்
இதன் கம்பீரத்தில் வங்கச் சிங்கம் கண் முன் தோணுது பார்த்தாயா

MRV: மழையின் துணையால் வானம் வந்து பூமியைத் தொட்டுத் தழுவிடுது
SVK: மனதின் துணையால் ஏதோ உறவு உலகில் இருவரை இணைத்திடுது
Both: மனதின் துணையால் ஏதோ உறவு உலகில் இருவரை இணைத்திடுது

Lyrics in English

SVK: Anjathe Nee Anjathe Anbin Vadive Anjathe
Anjathe Nee Anjathe Anbin Vadive Anjathe
Kaatil Vazhntha Puligal Inge Kootil Kidakuthu Siraipattu
Naatil Vazhlum Manitha Puligal Rottil Suthuthu Tharikettu

MRV: Anjathe Nee Anjathe Anbin Vadive Anjathe
Anjathe Nee Anjathe Anbin Vadive Anjathe
Periya Yaanaiku Thalaiyai Sirusai Padaithu Irupathu Ethai Kaata
SVK: Sila Periya Manitharku Chinna Puthiyum Iruku Enpathai Ninaivutta
Anjathe Nee Anjathe Anbin Vadive Anjathe

MRV: Kilaigai Vittu Kilaiku Thaavum Pudthi Enna Pudthi
SVK: Nilaiyillamal Katchigal Maarum Arasiyalvathiyin Chinna Puthi

MRV: Karutha Karadi Nirathai Paarthal Kann Mun Enna Therikirathu
SVK: Karuppu Panathai Pathuki Vaikum Kanavaan Manasu Therikirathu
Anjathe Nee Anjathe Anbin Vadive Anjathe

MRV: Kambi Koontil Kidanthum Singam Karjanai Seivathai Keataya
SVK: Kambirathil Vanga Singam
Idhan Kambirathil Vanga Singam Kann Mun Thonuthu Paarthaya

MRV: Mazhaiyin Thunaiyal Vaanam Vanthu Boomiyai Thottu Thaluviduthu
SVK: Manathin Thunaiyal Yeatho Uravu Ulagil Iruvarai Inaithiduthu
Both: Manathin Thunaiyal Yeatho Uravu Ulagil Iruvarai Inaithiduthu

Song Details

Movie Name Kurathi Magan
Director K.S. Gopalakrishnan
Stars Gemini Ganesan, K.R. Vijaya, Master Sridhar, Jayachitra, Suruli Rajan
Singers S.V. Krishnamoorthy, M.R. Vijaya
Lyricist A. Maruthakasi
Musician K.V. Mahadevan
Year 1972

No comments :

Post a Comment

***பாடல் பற்றிய உங்கள் கருத்து***