Showing posts with label Lakshmi Narayanan. Show all posts

Friday, November 12, 2021

Muthu Charame Mullai Malare Song Lyrics in Tamil

Muthu Charame Mullai Malare Song Lyrics in Tamil முத்துச் சரமே முல்லை மலரே தங்கச்சிமிழே முத்துச் சரமே முல்லை மலரே தங்கச்சிமிழே என் சொத்து சு...

Full Lyrics

Muthu Charame Mullai Malare Song Lyrics in Tamil

முத்துச் சரமே முல்லை மலரே தங்கச்சிமிழே
முத்துச் சரமே முல்லை மலரே தங்கச்சிமிழே
என் சொத்து சுகமே சொந்த உறவே பிள்ளை தமிழே
என் பிள்ளைத் தமிழே லாலாலலா லலால்லா

சின்ன சின்ன குழந்தை உள்ளம் சேர்ந்து வாழும் உலகம்
அன்பு என்னும் சரித்திரத்தின் ஆரம்பமாய் திகழும்
உன்னைப் போல் குழந்தையாக நானிருந்தேன் கண்ணே
உன்னைப் போல் குழந்தையாக நானும் இருந்தேன் கண்ணே
உன்னை பெற்ற அன்னையாக மாறிவிட்டேன் கண்ணே

முத்துச் சரமே முல்லை மலரே தங்கச்சிமிழே
என் சொத்து சுகமே சொந்த உறவே பிள்ளை தமிழே
என் பிள்ளைத் தமிழே

கொஞ்சி கொஞ்சி பேசுகையில் கொடி மலரோ சிரிக்கும்
தத்தி தத்தி நடக்கையிலே தமிழ் நடை போல் இருக்கும்
ஆசைகளை பேச வைக்கும் அன்பு மனம் கட்டில்
ஆசைகளை பேச வைக்கும் அன்பு மனம் கட்டில்
ஐயிரண்டு திங்கள் வரையில் தாய் வயிறு தொட்டில்

முத்துச் சரமே முல்லை மலரே தங்கச்சிமிழே
என் சொத்து சுகமே சொந்த உறவே பிள்ளை தமிழே
என் பிள்ளைத் தமிழே

அள்ளி அள்ளி அணைத்திடவே துள்ளுதுதடா உள்ளம்
உன்னை எண்ணி பாடுகையில் ஊறுதடா இன்பம்
காலமென்னும் மேடையில் நீ கலைஞன் ஆகவேண்டும்
காலமென்னும் மேடையில் நீ கலைஞன் ஆகவேண்டும்
நாளை இன்று அண்ணாவை போல் தலைவனாக வேண்டும்
நாளை இன்று அண்ணாவை போல் தலைவனாக வேண்டும்

முத்துச் சரமே முல்லை மலரே தங்கச்சிமிழே
என் சொத்து சுகமே சொந்த உறவே பிள்ளை தமிழே
என் பிள்ளைத் தமிழே

Lyrics in English

Muthu saramae mullai malarae Thanga similae
Muthu saramae mullai malarae Thanga similae
En sothu sugamae sondha uravae Pillai thamizhae
En pillai thamizhae Lalalala Lalalalaa

Chinna chinna kuzhandhai ullam Serndhu vaazhum ulagam
Anbu ennum sarithirathin Aarambamaai thigalum
Unnai pol kuzhandhaiyaaga Naanirundhen kannae
Unnai pol kuzhandhaiyaaga Naanum irundhen kannae
Unnai pettra anniyaaga Maarivitten kannae

Muthu saramae mullai malarae Thanga similae
En sothu sugamae sondha uravae Pillai thamizhae
En pillai thamizhae

Konji konji pesugaiyil Kodi malarooo sirikkum
Thathi thathi nadakkaiyilae Thamizh nadai pol irukkum
Aasaigalai pesa veikkum Anbu manam kattil
Aasaigalai pesa veikkum Anbu manam kattil
Aiirandu thingal varaiyil Thaai vayiru thottil

Muthu saramae mullai malarae Thanga similae
En sothu sugamae sondha uravae Pillai thamizhae
En pillai thamizhae

Alli alli anaithidavae Thulludhadaa ullam
Unnai enni paadugaiyilae Ooruthada inbam
Kalmennum maedaiyil nee Kalaingan aaga vendum
Kalmennum maedaiyil nee Kalaingan aaga vendum
Naalai indru annavai pol Thalaivanaaga vendum
Naalai indru annavai pol Thalaivanaaga vendum

Muthu saramae mullai malarae Thanga similae
En sothu sugamae sondha uravae Pillai thamizhae
En pillai thamizhae

Song Details

Movie Name Nambikkai Natchathiram
Director Thirumalai Mahalingam
Stars M.K. Muthu, Srividya
Singers P. Susheela
Lyricist Poovai Senguttuvan
Musician Lakshmi Narayanan
Year 1975

Thursday, November 11, 2021

Mottu Virinthathu Mullai Song Lyrics in Tamil

Mottu Virinthathu Mullai Song Lyrics in Tamil MKM : மொட்டு விரிந்தது முல்லை மலர்ந்தது சிரித்தேன் கொஞ்சம் சிரித்தேன் இன்று ஒட்டுறவாடிட உன்னிட...

Full Lyrics

Mottu Virinthathu Mullai Song Lyrics in Tamil

MKM: மொட்டு விரிந்தது முல்லை மலர்ந்தது சிரித்தேன் கொஞ்சம் சிரித்தேன்
இன்று ஒட்டுறவாடிட உன்னிடம் என்னை கொடுத்தேன் தேனையள்ளி சுவைத்தேன்
SJ: ஆசை கொண்ட உள்ளம் தன் ஆவல் தன்னை சொல்லும்
என் மன மாளிகை உன் வசம் ஆனது எடுத்தேன் நான் என்னை கொடுத்தேன்
MKM: மொட்டு விரிந்தது முல்லை மலர்ந்தது சிரித்தேன் கொஞ்சம் சிரித்தேன்

MKM: அழகோவியம் ஒன்று நடமாடுது அது அலையாடும் நதியோரம் கதை பேசுது
அழகோவியம் ஒன்று நடமாடுது அது அலையாடும் நதியோரம் கதை பேசுது
SJ: இளநெஞ்சில் அரங்கேறும் புதுநாடகம் இது இடைவேளை இல்லாத தொடர் நாடகம்
இளநெஞ்சில் அரங்கேறும் புதுநாடகம் இது இடைவேளை இல்லாத தொடர் நாடகம்
MKM: மின்னலிடை ஆட
SJ: இன்பம் தன்னை தேட
MKM: மின்னலிடை ஆட
SJ: இன்பம் தன்னை தேட
Both: எந்நாளும் சுகம் காணும் நமதுள்ளமே
MKM: மொட்டு விரிந்தது முல்லை மலர்ந்தது சிரித்தேன் கொஞ்சம் சிரித்தேன்

SJ: செவ்வானமே சிந்தும் மழையாகுமே உன் சிங்கார சிரிப்பெல்லாம் முத்தாகுமே
செவ்வானமே சிந்தும் மழையாகுமே உன் சிங்கார சிரிப்பெல்லாம் முத்தாகுமே
MKM: மதுவூறும் இதழோரம் நீதேடிவா இந்த மாதுள்ளம் பூவாகும் நான் காணவா
மதுவூறும் இதழோரம் நீதேடிவா இந்த மாதுள்ளம் பூவாகும் நான் காணவா
SJ: எண்ணம் ஒன்று சேரும்
MKM: கண்ணும் கண்ணும் மோதும்
SJ: எண்ணம் ஒன்று சேரும்
MKM: கண்ணும் கண்ணும் மோதும்
Both: எந்நாளும் சுகம் காணும் நமதுள்ளமே

MKM: மொட்டு விரிந்தது முல்லை மலர்ந்தது சிரித்தேன் கொஞ்சம் சிரித்தேன்
இன்று ஒட்டுறவாடிட உன்னிடம் என்னை கொடுத்தேன் தேனையள்ளி சுவைத்தேன்
Both: மொட்டு விரிந்தது முல்லை மலர்ந்தது சிரித்தேன் கொஞ்சம் சிரித்தேன்

Lyrics in English

MKM: Mottu virinthathu mullai malarnthathu Sirithaen konjam sirithaen
Indru otturavindri unnidam ennai Koduthaen thaenai alli suvaithaen
SJ: Aasai konda ullam than Aaval thanni sollum
En mana maalaigai un vasam aanadhu Eduthaen naan ennai koduthaen
MKM: Mottu virinthathu mullai malarnthathu Sirithaen konjam sirithaen

MKM: Azhagoviyam ondru nadamaaduthu Adhu alaiyodum nadhiyoram kadhai pesudhu
Azhagoviyam ondru nadamaaduthu Adhu alaiyodum nadhiyoram kadhai pesudhu
SJ: Ilanenjil arangaerum pudhu naadagam Idhu idaivelai illadha thodar naadagam
Ilanenjil arangaerum pudhu naadagam Idhu idaivelai illadha thodar naadagam
MKM: Minnalidai aada
SJ: Inbam thannai thaeda
MKM: Minnalidai aada
SJ: Inbam thannai thaeda
Both: Ennaalum sugam kaanum namadhullamae
MKM: Mottu virinthathu mullai malarnthathu Sirithaen konjam sirithaen

SJ: Sevvaanam sindhum mazhaiyaagumae Un singaara sirippellam muthaagumae
Sevvaanam sindhum mazhaiyaagumae Un singaara sirippellam muthaagumae
MKM: Madhuvorum idhazhoram nee thedi vaa Indha maadhullam poovaagum naan kaanava
Madhuvorum idhazhoram nee thedi vaa Indha maadhullam poovaagum naan kaanava
SJ: Ennam ondru saerum
MKM: Kannum kannum modhum
SJ: Ennam ondru saerum
MKM: Kannum kannum modhum
Both: Ennaalum sugam kaanum namadhullamae

MKM: Mottu virinthathu mullai malarnthathu Sirithaen konjam sirithaen
Indru otturavindri unnidam ennai Koduthaen thaenai alli suvaithaen
Both: Mottu virinthathu mullai malarnthathu Sirithaen konjam sirithaen

Song Details

Movie Name Nambikkai Natchathiram
Director Thirumalai Mahalingam
Stars M.K. Muthu, Srividya
Singers S. Janaki, Mu. Ka. Muthu
Lyricist Poovai Senguttavan
Musician Lakshmi Narayanan
Year 1975

Aayiram Kaalathu Uravu Song Lyrics in Tamil

Aayiram Kaalathu Uravu Song Lyrics in Tamil MKM : ஆயிரம் காலத்து உறவு புது உறவு என்றும் ஆனந்தமே ஆசை அலை மோதும் இனி நாம் காணும் பேரின்பமே SJ ...

Full Lyrics

Aayiram Kaalathu Uravu Song Lyrics in Tamil

MKM: ஆயிரம் காலத்து உறவு புது உறவு
என்றும் ஆனந்தமே ஆசை அலை மோதும்
இனி நாம் காணும் பேரின்பமே
SJ: ஆயிரம் கனவுகள் வரும் நாள் இந்தத் திருநாள்
இன்ப தேனூறுதே நாளும் சுவை கூடும்
இரு உள்ளங்கள் பண்பாடுதே.
MKM: ஆயிரம் காலத்து உறவு

MKM: வானில் மேகம் கூடும் இந்த மண்ணில் மழையை தூவும்
வானில் மேகம் கூடும் இந்த மண்ணில் மழையை தூவும்
SJ: ஆணும் பெண்ணும் சேரும் இந்த வாழ்வின் பொருளைக் கூறும்
MKM: இதழோரம்
SJ: கதை பேசும்
Both: இரு நெஞ்சம் உறவாடும்
ஆயிரம் காலத்து உறவு

SJ: கொடியை முல்லை தழுவும் மணக் கோலம் உறவில் தொடங்கும்
MKM: உள்ளம் பிரிவதில்லை இந்த உணர்வும் அழிவதில்லை
உள்ளம் பிரிவதில்லை இந்த உணர்வும் அழிவதில்லை
SJ: இரவோடு
MKM: உறவாட
SJ: இரவோடு
MKM: உறவாட
Both: தடையேதும் கிடையாது
ஆயிரம் காலத்து உறவு புது உறவு
என்றும் ஆனந்தமே ஆசை அலை மோதும்
இனி நாம் காணும் பேரின்பமே

Lyrics in English

MKM: Aayiram kaalathu uravu Pudhu uravu
Endrum aanandhamae aasai alai modhum
Ini naam kaanum per inbamae
SJ: Aayiram kanavugal varum naal Indha thirunaal
Inba thaenoorudhaa Naalum suvai koodum
Iru ullangal panpaadudhae
MKM: Aayiram kaalathu uravu

MKM: Vaanil megam koodum Indha mannil mazhaiyai thoovum
Vaanil megam koodum Indha mannil mazhaiyai thoovum
SJ: Aanum pennum serum Indha vaazhvin porulai koorum
MKM: Idhazhoram
SJ: Kadhai pesum
Both: Iru nenjam uravaadum
Aayiram kaalathu uravu

SJ: Kodiyai mullai thazhuvum Mana kolam uravil thodangum
MKM: Ullam pirivadhillai Indha unarvum azhivadhillai
Ullam pirivadhillai Indha unarvum azhivadhillai
SJ: Irvodu
MKM: Uravaada
SJ: Irvodu
MKM: Uravaada
Both: Thadaiyaedhum kidaiyaadhu
Aayiram kaalathu uravu Pudhu uravu
Endrum aanandhamae aasai alai modhum
Ini naam kaanum per inbamae

Song Details

Movie Name Nambikkai Natchathiram
Director Thirumalai Mahalingam
Stars M.K. Muthu, Srividya
Singers S. Janaki, Mu. Ka. Muthu
Lyricist Poovai Senguttavan
Musician Lakshmi Narayanan
Year 1975